天灵粤语李云扮演者：庄诺生

远藤宪一,大桥和也,志水彩乃,山时聪真,金田明夫

伊内·玛丽·维尔曼,金·法尔克·约根森,麦德斯·斯加德·彼得森,加德·B·艾兹沃尔德,安尼克·冯·德·利佩,弗里迪夫·梭哈姆,丹尼斯·史托霍伊,卡洛琳·维多利亚·斯莱滕·加万格,Yusuf,Toosh,Ibra,Bjarne,Hjelde,Ameli,Olving,Sælevik,比利·坎贝尔,Jon,Ketil,Johnsen,Duc,Paul,Mai-The,英格丽德·沃尔兰,Trond,Magnum,Kyrre,Eikås,Otters

马克思·雷迈特,汤姆·希林,乔纳斯·杰格梅尔,大卫·史崔梭德,马丁·格雷斯,莱昂·A·科斯滕,Thomas,Drechsel,弗洛里安·斯泰特,尤沃钦·毕斯梅尔,迈克尔·施内克,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,克劳迪亚·米歇尔森,朱莉·恩格尔布雷希特,约翰内斯·齐尔纳,杰拉德·亚历山大·海德,Sissy,Höfferer,Max,Dombrovka,Marian,Schole

伊恩·麦克莱恩,马丁·弗瑞曼,理查德·阿米蒂奇,本尼迪克特·康伯巴奇,奥兰多·布鲁姆,伊万杰琳·莉莉,李·佩斯,卢克·伊万斯,斯蒂芬·弗雷,肯·斯托特,詹姆斯·内斯比特,约翰·贝尔,马努·贝内特,杰德·布罗菲,亚当·布朗,约翰·凯伦,瑞安·盖奇,马克·哈德洛,彼得·汉布尔顿,斯蒂芬·亨特,威廉·基尔舍,西尔维斯特·迈可伊,格拉汉姆·麦克泰维什,迪恩·奥戈曼,米卡埃尔·佩斯布兰特,艾丹·特纳

唐·马歇尔,菲利斯·戴维斯,汤姆·塞立克

,高修,韩孝周,安智惠,刘弼兰,金成伍,马东锡,赵敏基,金英熊,吴秀敏,郑镇荣,玄朱妮,陈瑞妍

,萨姆·修汉,鲁比·罗丝,安迪·瑟金斯,汉娜·乔恩-卡门,汤姆·霍珀,诺埃尔·克拉克,汤姆·威尔金森,欧文·约曼,雷·潘莎基,安妮·雷德,陆思敬,萨拉·温特,理查德·麦凯布,道格拉斯·瑞斯,戴兰·史密斯,卡罗琳·博尔顿,阿提拉·阿帕,蒂姆·费林汉姆,泰·赫尔利,马丁·安格鲍尔,罗德里克·希尔,巴尔·瓦斯维尔斯,Grant,Crookes

,梅丽尔·斯特里普,杰瑞米·艾恩斯,希尔顿·麦克雷,埃米莉·摩根,夏洛特·米切尔,琳赛·巴克斯特,Jean,Faulds,皮特·沃恩,科林·杰翁斯,丽兹·史密斯,佩兴斯·科利尔,约翰·巴瑞特,莱奥·麦凯恩,阿拉贝拉·韦尔,本·福尔斯特,安东尼·朗顿,爱德华·杜克,理查德·格雷弗斯,格雷厄姆·弗莱彻-库克,理查德·霍普,迈克尔·埃尔文,托妮·帕尔默,大卫·沃纳,艾伦·阿姆斯特朗,热拉尔·法奥康涅蒂,佩内洛普·

何家劲,金超群,范鸿轩,陈浩民,高念国,孙鹏,徐亨,杨雄,邵长森,王中皇,施羽,龙隆,杜满生,陈琪,卢碧云

郑少秋,米雪,何家劲,唐品昌

何家劲,梅子,邹静,冯淬帆,袁郡梅

何家劲,巴音,黄子扬

洪金宝,吴耀汉,冯淬帆,苗侨伟,曾志伟,胡慧中,成龙,元彪,刘德华,岑建勋,关之琳,陈友,午马,仓田保昭,吴君如,惠英红,杨紫琼,曹达华,理查德·诺顿,林正英,楼南光,钟发,白彪,秦祥林,田俊,马斯晨,吴夏萍,刘家荣,黄锦燊,戚美珍,高飞,狄威,林子祥,叶德娴,张坚庭,姜大卫,王晶,陈百祥,陈欣健,李赛凤,王小凤,钱小豪,杨雪仪,钱慧仪,杨群,刘天兰,惠天赐,何家劲,孟海,林威,太保,梁家仁

成龙,张曼玉,关之琳,刘嘉玲,林威,董骠,关海山,吕良伟,何家劲,钟镇涛,许冠英,陈友,卢惠光,陈惠敏,吕方,简慧真,林德禄,火星,李健生,林国斌,黄新,黄曼凝,朱铁和,刘兆铭,韩义生,博兹达尔·斯密贾尼克,太保,王龙威

陈龙,李彩桦,刘峰超,六小龄童,黄日华,隋存毅,柳海龙,于海,何家劲

郭富城,郑伊健,蔡卓妍,唐嫣,谢霆锋,任达华,何家劲,谭耀文,林雪